Transcribe audios largos, sin límite de duración
No tienes que cortar una grabación en fragmentos de 30 minutos. Suelta el archivo completo: se lee por partes desde tu disco y se transcribe en tu equipo, sin esperar a que termine una subida.
- Nunca se sube
- Sin registro
- Sin límites diarios
- Gratis
Mantén esta pestaña abierta y al frente. Los navegadores ralentizan las pestañas en segundo plano.
Texto
Subtítulos
Haz clic en una línea para corregir una palabra. Las descargas incluyen tus cambios.
Respuesta rápida: Para transcribir un audio largo, suelta el archivo en la herramienta de arriba y elige el idioma hablado. iLoveAudioVideo convierte la voz en texto en tu propio dispositivo, así que la grabación nunca se sube. Es gratis y sin registro, y puedes copiar el texto o descargarlo como TXT, SRT o VTT.
Actualizado el
Cómo funciona
- Comprueba el idiomaEspañol viene seleccionado. Deja la calidad en Automática para empezar.
- Suelta el archivo completoMP3, M4A, WAV o video; no hace falta dividirlo por duración o tamaño.
- Guarda al terminarRevisa el texto y descarga TXT, TXT con marcas de tiempo, SRT o VTT.
Un archivo pesado no necesita cargarse entero en memoria
Una grabación larga puede ocupar mucho espacio, especialmente si es WAV o video. La herramienta lee el archivo por partes mientras avanza: no necesita guardar todo el audio en memoria ni enviarlo a un servidor. No impone un límite de tamaño ni una cuota de minutos.
La duración del sonido y la calidad elegida sí afectan el tiempo de trabajo. En las pruebas con voz clara en inglés, una hora de grabación tardó entre 9 y 28 minutos según la computadora. Es una referencia de esas pruebas, no una promesa para tu audio en español.
Prepara tu equipo para una sesión larga
- Usa Chrome o Edge en una computadora. Safari anterior a la versión 26 tiene limitaciones para leer grabaciones largas.
- Deja esta pestaña abierta y en primer plano. El navegador puede ralentizar las pestañas que quedan en segundo plano.
- Conecta la computadora a la corriente. El ahorro de batería y otras tareas pesadas pueden hacer más lento el proceso.
- Prueba la calidad Automática. Ajusta la calidad a la velocidad de tu equipo y puede bajarla si el procesamiento se vuelve más lento.
Medido, no prometido
Resultados de nuestra prueba con voz leída y clara. El audio con ruido o varias voces a la vez da más errores. Ver la prueba completa (en inglés).
Por qué tu archivo nunca sale de tu equipo
Tu grabación se transcribe en tu propio equipo, dentro de esta pestaña, y nunca se sube. Por eso no hay límite diario ni de duración.
Preguntas frecuentes
¿Se detiene al llegar a 30 minutos?
No. La herramienta no tiene un corte de 30 minutos. Mantén la página abierta hasta que termine de procesar el archivo completo.
¿Puedo trabajar en otras aplicaciones mientras transcribe?
Sí, aunque las tareas exigentes compiten por los recursos del equipo y alargan la espera. Procura dejar la pestaña de transcripción en primer plano.
¿Tengo que convertir un WAV grande a MP3?
No hace falta convertirlo para reducir su tamaño antes de transcribir. Puedes usar el WAV original; el archivo se lee por partes desde el disco.
¿Qué calidad elijo?
Déjala en Automática. Elige la calidad más precisa que tu equipo maneja bien y cambia a una más ligera si se vuelve lento. Para español suele elegir Alta. Máxima requiere un equipo rápido.
¿Se sube mi audio a algún sitio?
No. El archivo se lee y se transcribe dentro de la pestaña del navegador. El motor de voz se descarga una vez.
¿Por qué descarga algo primero?
Es el motor de voz, que transcribe en tu equipo. Es una descarga única de 44 a 566 MB según la calidad, y el navegador la guarda. No tiene nada que ver con el tamaño de tus archivos.
¿Puedo cerrar la pestaña mientras trabaja?
Mantenla abierta y al frente. Los navegadores ralentizan las pestañas en segundo plano, y un archivo largo puede tardar hasta cuatro veces más.