Transcribe tu podcast a texto
Dale otra vida a la conversación de tu podcast: una transcripción para leer, citas para el blog o subtítulos para la versión en video. Suelta tu archivo del episodio y revisa el texto antes de publicarlo.
- Nunca se sube
- Sin registro
- Sin límites diarios
- Gratis
Mantén esta pestaña abierta y al frente. Los navegadores ralentizan las pestañas en segundo plano.
Texto
Subtítulos
Haz clic en una línea para corregir una palabra. Las descargas incluyen tus cambios.
Respuesta rápida: Para transcribir un episodio de podcast, suelta el archivo en la herramienta de arriba y elige el idioma hablado. iLoveAudioVideo convierte la voz en texto en tu propio dispositivo, así que la grabación nunca se sube. Es gratis y sin registro, y puedes copiar el texto o descargarlo como TXT, SRT o VTT.
Actualizado el
Cómo funciona
- Elige el archivo del episodioUsa tu MP3 o WAV exportado, o la versión en video.
- Confirma el idiomaEspañol ya viene seleccionado. Suelta el archivo para transcribirlo.
- Revisa y exportaCopia el texto para el blog o descarga SRT para tu video.
Prepara las notas del episodio con el audio a mano
Busca los temas de la conversación en el texto y escucha cada pasaje desde su marca de tiempo. Así puedes comprobar una cita, anotar cuándo comienza un tema y redactar las notas del episodio sin recorrer toda la grabación otra vez.
Publicar la transcripción junto al reproductor también permite leer el contenido a quien no puede escucharlo. Revisa los nombres de invitados, las marcas y las palabras técnicas; la música de entrada o de fondo puede dejar palabras que tendrás que corregir.
Subtítulos para el podcast en video
Suelta la versión en video si necesitas subtítulos que sigan sus tiempos. Después de revisar el texto, descarga el SRT para importarlo en tu editor o subirlo junto al episodio. El archivo VTT también está disponible para reproductores web.
Para un artículo, copia el texto o descarga TXT y adapta la conversación al formato del blog. La herramienta transcribe lo hablado; las notas y la edición del artículo las preparas tú.
Medido, no prometido
Resultados de nuestra prueba con voz leída y clara. El audio con ruido o varias voces a la vez da más errores. Ver la prueba completa (en inglés).
Por qué tu archivo nunca sale de tu equipo
Tu grabación se transcribe en tu propio equipo, dentro de esta pestaña, y nunca se sube. Por eso no hay límite diario ni de duración.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pegar un enlace de Spotify?
No. Necesitas el archivo de audio o video en tu equipo. Usa la exportación de tu propio episodio; la herramienta no descarga el audio desde un enlace de Spotify.
¿Puedo transcribir episodios antiguos sin una cuota mensual?
Sí. No hay una cuota mensual de minutos. Procesa los archivos de uno en uno y guarda cada transcripción antes de pasar al siguiente episodio.
¿Qué calidad elijo?
Déjala en Automática. Elige la calidad más precisa que tu equipo maneja bien y cambia a una más ligera si se vuelve lento. Para español suele elegir Alta. Máxima requiere un equipo rápido.
¿Se sube mi audio a algún sitio?
No. El archivo se lee y se transcribe dentro de la pestaña del navegador. El motor de voz se descarga una vez.
¿Por qué descarga algo primero?
Es el motor de voz, que transcribe en tu equipo. Es una descarga única de 44 a 566 MB según la calidad, y el navegador la guarda. No tiene nada que ver con el tamaño de tus archivos.
¿Puedo cerrar la pestaña mientras trabaja?
Mantenla abierta y al frente. Los navegadores ralentizan las pestañas en segundo plano, y un archivo largo puede tardar hasta cuatro veces más.