Transcreva seu podcast para texto
Seu episódio pode virar uma transcrição para leitura, notas com os assuntos da conversa ou um artigo para o blog. Solte o arquivo do podcast, revise as falas e aproveite o texto também nas legendas da versão em vídeo.
- Nunca é enviado
- Sem cadastro
- Sem limite diário
- Grátis
Mantenha esta aba aberta e em primeiro plano. Os navegadores deixam abas em segundo plano mais lentas.
Texto
Legendas
Clique em uma linha para corrigir uma palavra. Os downloads incluem suas edições.
Resposta rápida: Para transcrever um episódio de podcast, solte o arquivo na ferramenta acima e escolha o idioma falado. O iLoveAudioVideo transforma a fala em texto no seu próprio aparelho, então a gravação nunca é enviada. É grátis e sem cadastro, e você pode copiar o texto ou baixá-lo como TXT, SRT ou VTT.
Atualizado em
Como funciona
- Pegue a exportação do episódioUse o seu MP3, WAV ou o arquivo da versão em vídeo.
- Confira o idioma e transcrevaPortuguês já está selecionado. Solte o arquivo na ferramenta.
- Prepare a publicaçãoRevise as falas e copie o texto, ou baixe o SRT para legendar.
Notas do episódio sem perder o fio da conversa
Use a transcrição para localizar os assuntos e conferir uma fala antes de destacá-la nas notas do episódio. Os horários ajudam a ouvir o trecho de novo e a anotar onde começa cada tema. A seleção dos tópicos e a redação das notas ficam com você.
Uma transcrição publicada ao lado do player também atende quem prefere ler ou não consegue ouvir o episódio. Confira nomes de convidados e termos técnicos antes de publicar. Vinhetas e música de fundo podem deixar palavras soltas que precisam de correção.
Texto para o blog e legendas para o videocast
Para adaptar a conversa a um artigo, copie o texto ou baixe o TXT e faça a edição no seu documento. Não há uma cota mensal de minutos: você pode trabalhar também com episódios antigos, um arquivo por vez.
Se a publicação for em vídeo, transcreva a versão final desse vídeo para manter os tempos das falas. Baixe o SRT e importe no editor ou envie junto ao vídeo; o VTT fica disponível para players web.
Medido, não prometido
Resultados do nosso teste com fala lida e clara. Áudio com ruído ou várias pessoas falando ao mesmo tempo gera mais erros. Veja o teste completo (em inglês).
Por que seu arquivo nunca sai do seu computador
Sua gravação é transcrita no seu próprio computador, dentro desta aba, e nunca é enviada. Por isso não há limite diário nem de duração.
Perguntas frequentes
Funciona com um link do Spotify?
Não. A ferramenta usa arquivos que estão no seu computador. Pegue a exportação do seu próprio episódio; ela não baixa o áudio a partir de um link do Spotify.
Preciso separar o áudio do meu videocast?
Não. Você pode soltar o vídeo diretamente. Só o som é usado na transcrição, e os arquivos SRT e VTT seguem os tempos do vídeo.
Qual qualidade devo escolher?
Deixe em Automática. Ela escolhe a qualidade mais precisa que seu computador roda bem e muda para uma mais leve se ele ficar lento. Para português costuma escolher Alta. Máxima exige um computador rápido.
Meu áudio é enviado para algum lugar?
Não. O arquivo é lido e transcrito dentro da aba do navegador. O motor de fala é baixado uma vez.
Por que ele baixa algo primeiro?
É o motor de fala, que transcreve no seu computador. É um download único de 44 a 566 MB conforme a qualidade, e o navegador o guarda. Não tem nada a ver com o tamanho dos seus arquivos.
Posso fechar a aba enquanto ele trabalha?
Mantenha a aba aberta e em primeiro plano. Os navegadores deixam abas em segundo plano mais lentas, e um arquivo longo pode demorar até quatro vezes mais.