iLoveAudioVideo

Transforme uma gravação de voz em texto

Aquela ideia que você falou no gravador pode virar uma anotação editável. Escolha o arquivo salvo no celular, confira os trechos reconhecidos e guarde as palavras junto da gravação original.

  • Nunca é enviado
  • Sem cadastro
  • Sem limite diário
  • Grátis

Resposta rápida: Para transcrever uma gravação de voz, solte o arquivo na ferramenta acima e escolha o idioma falado. O iLoveAudioVideo transforma a fala em texto no seu próprio aparelho, então a gravação nunca é enviada. É grátis e sem cadastro, e você pode copiar o texto ou baixá-lo como TXT, SRT ou VTT.

Atualizado em

Como funciona

  1. Compartilhe a gravaçãoNo Gravador do iPhone ou no gravador do Android, localize o áudio e abra a opção de compartilhar.
  2. Abra o áudio nesta páginaEscolha o M4A, MP3 ou WAV salvo. Português já está selecionado; ajuste se a fala estiver em outro idioma.
  3. Confira e guarde as palavrasOuça os trechos duvidosos, corrija nomes e baixe um TXT, com ou sem marcação de tempo.

Como transcrever uma gravação do iPhone

No app Gravador (Voice Memos), abra a gravação, toque no menu de três pontos e escolha Compartilhar. Use Salvar em Arquivos para colocar o áudio em uma pasta acessível pelo navegador. Para levar a gravação a um Mac, o AirDrop também serve.

O arquivo do iPhone é M4A e pode ser escolhido aqui sem conversão. Se a gravação já aparece no Gravador do Mac, arraste-a para a mesa e selecione esse arquivo. Você precisa do áudio salvo, não de uma imagem da tela do aplicativo.

Gravador do Android ou Samsung

Na lista da sua gravação, procure a opção Compartilhar. Envie o arquivo por e-mail ou salve no Drive se quiser transcrever no computador. Outra opção é conectar o celular por USB e copiar o áudio da pasta de gravações. O caminho da pasta e os menus variam conforme o aparelho e o aplicativo.

M4A, MP3 e WAV são formatos usados por gravadores e funcionam diretamente. Mudar o nome ou a extensão do arquivo não converte o áudio; mantenha o arquivo que o gravador exportou.

De um lembrete falado a uma anotação

Um pensamento gravado na rua pode ter vento, hesitação ou palavras cortadas. A ferramenta não reescreve suas ideias nem cria uma lista de tarefas automaticamente. Ela apresenta a fala reconhecida para você revisar antes de copiar para suas notas.

O processamento acontece no navegador, no seu aparelho. No celular, comece por uma gravação curta: o trabalho pode ser lento e consumir bateria. Para ditados longos, prefira um computador e deixe a aba aberta durante a transcrição.

Mensagens de voz de aplicativos

Se o áudio veio de uma conversa, veja os passos de áudio do WhatsApp para texto ou áudio do Telegram para texto. Esses guias explicam como salvar a mensagem; aqui o ponto de partida é o arquivo do gravador.

Medido, não prometido

~4%de palavras erradas em inglês claro na qualidade Equilibrada; em português, prefira a qualidade Alta
9–28 minpara uma gravação de uma hora nos computadores que testamos
Sem limitegravações de uma hora concluídas em todos os aparelhos testados

Resultados do nosso teste com fala lida e clara. Áudio com ruído ou várias pessoas falando ao mesmo tempo gera mais erros. Veja o teste completo (em inglês).

Por que seu arquivo nunca sai do seu computador

Sua gravação é transcrita no seu próprio computador, dentro desta aba, e nunca é enviada. Por isso não há limite diário nem de duração.

Perguntas frequentes

Posso transcrever uma gravação de áudio em texto sem instalar nada?

Sim. Você escolhe o arquivo nesta página pelo navegador. O reconhecimento de voz precisa ser baixado no primeiro uso; a gravação é processada no próprio aparelho.

Funciona com gravação de voz da Samsung?

Sim, com o arquivo salvo em um formato aceito, como M4A, MP3 ou WAV. Compartilhe ou copie a gravação antes de abrir o seletor de arquivos.

Esta página grava o microfone?

Não. Grave a fala no aplicativo do celular primeiro. Depois escolha o arquivo para transformá-lo em texto.

Qual qualidade devo escolher?

Deixe em Automática. Ela escolhe a qualidade mais precisa que seu computador roda bem e muda para uma mais leve se ele ficar lento. Para português costuma escolher Alta. Máxima exige um computador rápido.

Meu áudio é enviado para algum lugar?

Não. O arquivo é lido e transcrito dentro da aba do navegador. O motor de fala é baixado uma vez.

Por que ele baixa algo primeiro?

É o motor de fala, que transcreve no seu computador. É um download único de 44 a 566 MB conforme a qualidade, e o navegador o guarda. Não tem nada a ver com o tamanho dos seus arquivos.

Posso fechar a aba enquanto ele trabalha?

Mantenha a aba aberta e em primeiro plano. Os navegadores deixam abas em segundo plano mais lentas, e um arquivo longo pode demorar até quatro vezes mais.